Jonathan y Mecos, aburridos, simulan que hay un incendio en el bloque. Todos salen aterrorizados pero cuando descubren que es una broma, Chema les da un sermón sobre qué va a ser de ellos en el futuro. La charla cala hondo en Mecos que no quiere ser un descarriado y decide alistarse en el ejército. Jonathan, asustado por perder a su mejor amigo, recurre a Chema, al que tampoco le gusta la idea, para que le ayude a que no se marche del barrio.
Fidel y Germán son finalistas para obtener dos becas de investigación pero el presidente del comité es homófobo. Soraya y Macu les proponen que se hagan pasar por machotes heterosexuales y ellas se ofrecen a simular que son sus novias. El problema vendrá cuando los chicos descubran que han reducido el presupuesto y tan solo uno podrá conseguir la beca.
Los vecinos de Esperanza Sur están indignados porque el Ayuntamiento ha cambiado los nombres de las calles del barrio y ahora la suya ha pasado a llamarse “Calle de GilyPuertas”. Las autoridades les permiten cambiar el nombre pero no consiguen ponerse de acuerdo y optan por la vía democrática: el vecino que más firmas consiga, será el que elija el nombre. Mauricio hará de las suyas intercambiando tapas y cañas a cambio de firmas. Mientras, Lorena, Tony y Eugenia, que no están por la labor de que el hostelero se salga con la suya, unirán sus fuerzas para conseguir ganarle.
Paz está estresada por la cantidad de vuelos y escalas que tiene que hacer, lo que le ha provocado una hinchazón de gases. Sin embargo, sus amigos creen que está embarazada. Harta de la situación, y por su propia salud, decide tomarse unas vacaciones y abandonar el barrio para desconectar durante unos cuantos meses.
No te pierdas ninguna novedad sobre Mi Zona TV y síguenos en Facebook (haz clic aquí), Twitter (haz clic aquí) y suscríbete a las notificaciones de esta web para enterarte de las novedades más importantes totalmente gratis.